Q.マツコ・デラックス って好きですか？嫌いですか？どういうところが好き（嫌い）ですか？http://www.oricon.co.jp/news/ranking/88138/full/#rk

A.好きです。物事をハッキリと言う所がイイです。

Q.英文を和訳お願い致します！以下の英文を和訳していただける方お願い致します。商品の取引の件での文章です。宜しくお願い致します！We would appreciate if you become one of our resellers. At the moment our plugs are not proved for Japan but we have ordered the extra part. You could use the same as they do in the US.I have attached some information and a pricelist for you. The price is already discounted for our resellers.Our minimum order is one full box, in this we can fill 32 AAA products. You can choose any cords or pendants, exclusive of your own choice.For your first order we always have prepayment, and shipping cost will be added after we know your order and the weight. Your order will be proceed once we have received your payment, we will always try to deliver within 2-3 weeks.Let me know if you have any further questions, 以上どうぞ宜しくお願い致します！！

A.当社はあなたに当社の再販業者になっていただけるならば大変ありがたいと思います。今のところ、当社のプラグは日本向けの検査をしていませんが、既に追加パーツを発注しています。これで、アメリカで使うのと同じように使うことができます。あなた用に、いくらかの情報と、価格表を同封いたしました。価格は既に当社の再販業者用に値引きしてあります。当社の最小発注量は１ボックスで、これには32のAAA製品が詰められます。あなたはあなた自身の独断で紐型か吊り下げ型かを選べます。最初の注文は、当社は前払いが原則となっております、そして送料は注文と重量が確定したら加算されます。あなたの注文は、当社が支払いを受領してから処理されます、当社は原則的に2,3週間以内での配送できるようにしています。他に何か質問があれば遠慮なくお知らせください。

Q.英語の和訳を長いですが…お願いしますm(__)m2)Romeo is the son of Monatague , an important citizen of Verona .He happens to meet and instantly fall in love with Juliet , the danghter of Montague's great enemy , Capulet .The couple secretly get married but , when a friend of Romeo's is killed by Juliet's cousin , Romeo kills the cousin in revenge .For this crime , Romeo is banished from Verona .Meanwhile , not knowing that Juliet is already married , Juliet's parents plan for her to marry a nobleman .To help her to escape frome this situation , a friar gives Juliet a speacial drink that makes her seem dead .With everyone believing her to be dead , she is buried in the family tomb .The friar sends a message to Romeo to tell him what has happened , but the message does not reach Romeo , and he hears elsewhere about Juliet's “death.”He races back to Verona and finds her in the tomb .In despair , he takes his own life .Juliet then wakes up , finds Romeo dead , and , full of sorrow , kills herself .

A.ロミオはヴェローナの名家、モンタギュー家の息子だ。彼はモンタギュー家の宿敵であるキャピュレット家の娘ジュリエットに偶然出会位すぐに恋に落ちる。二人は密かに結婚したが、ロミオの友人をジュリエットの従兄弟が殺したとき、彼を復讐に殺してしまう。この罪でロミオはヴェローナを追放される。その一方ジュリエットが結婚している事を知らないで、ジュリエットの両親は彼女を貴族と結婚させようとする。この状況から彼女を逃すため、修道士が一見死んだようになる特別な飲み物をジュリエットに渡す。全員が彼女が死んだと信じていて、彼女を家族の墓に埋めた。修道士はロミオに何が彼女に起ったのかを知らせようと書信を送ったがロメオには届かない。そして彼はジュリエットの死を他の場所で聞く。彼はヴェローナに急いで戻り、彼女の墓を発見する。絶望に陥り彼は自殺する。そしてジュリエットが目覚めてロミオの死を見つけ、悲しみのあまり自殺する。直訳です不自然な所は必要なら自分で修正してください。